Is it actually forbidden to quote half verses at all, or is it specifically forbidden to derive halachic principles from quoting half verses? Or to read less than a complete verse during leyning, which is a different thing again? Basically all the liturgy is bits of different verses sewn together to make prayers which are full of Biblical allusions but mostly not direct quotes. So I'm not clear exactly where the prohibition lies?