Notes from Newcastle Day Limmud 2007: Reuben's Sin: Did he or didn't he?

( 'It came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine: and Israel heard it.' Pretty clearly a sin, you'd have thought. Not necessarily so, though... )