You've been wishing for ages for a ceilidh not on Friday night, and how you have one, so you should seize the opportunity! It's true you might get back late and tire yourself out with dancing, but when it's an occasional chance to do something you know you enjoy, it's worth it.
A quick google suggests céilithe in Irish, which possibly means extra unpronounced letters in Scots Gaelic. (The Irish reformed their orthography a while ago to remove unpronounced letters, which is why the singular is céilí in Irish, but céilidh in Scots Gaelic.)
no subject
Date: 2007-11-25 04:52 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-25 05:32 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-30 01:08 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-25 05:15 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-25 05:29 pm (UTC)Okay, I'm going. :o)
no subject
Date: 2007-11-25 09:10 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-25 09:20 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-25 09:23 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-25 09:48 pm (UTC)(
Of course, that doesn't mean anyone else English knows; I'm sure most people just say "ceilidhs".
no subject
Date: 2007-11-26 12:16 pm (UTC)Have fun :)