lethargic_man: Yellow smiley face, only with a neutral expression instead of the smile (Have a [gap] day)
[personal profile] lethargic_man
*growl* Limmud have edited the presenter information I sent them. I sent them:
Despite lacking any formal training in the subjects he will be speaking on—Semitic languages and the Samaritan Torah—Michael Grant was once commissioned or at least asked to write a book of ancient Carthaginian baby names; and created the cuneiform texts in a recently published novel.
They edited it to:
Michael Grant lacks any formal training in the subjects he will be presenting: Semitic languages, and the Samaritan Torah. He was once commissioned, or at least asked, to write a book of ancient Carthaginian baby names; and has created the cuneiform texts in a recently published novel.
This changes the import of the blurb from qualifying my knowledge to actively arguing against me—not something I want when I want people to attend my talks. I'll be lucky if I get anyone turning up now!

It's too late to change the text for the handbook, but I've asked them to change the online blurb to put in a "Nevertheless, " before the second sentence.

Date: 2012-12-14 11:40 am (UTC)
hatam_soferet: (Default)
From: [personal profile] hatam_soferet
You still started your blurb with basically a negative. Don't do that!

Date: 2012-12-14 05:49 pm (UTC)
pseudomonas: per bend sinister azure and or a chameleon counterchanged (Default)
From: [personal profile] pseudomonas
I suggest "Michael Grant, an autodidact, …"

(OK, you could go with "entirely self-taught", but you'll get fewer people turning up in the hope that you'll be made of chromed steel with little flashing lights and whirring bits.)

Date: 2012-12-17 12:19 pm (UTC)
From: [personal profile] bluepork
Yup. Totally agree with that.

First time I read it, I thought it came across like this:

Despite not really knowing what he's talking about, Michael will blah blah blah...

Not really the desired effect I should think!

Date: 2012-12-14 11:47 am (UTC)
green_knight: (Hug)
From: [personal profile] green_knight
That's a rather mean-spirited edit. And a totally incompetent one :-(

Limmud - at least the intense learning part of it - sounds wonderful. The organisers, less so.

Date: 2012-12-14 01:59 pm (UTC)
iddewes: (animal)
From: [personal profile] iddewes
Honestly, I don't see why they feel the need to 'edit' presenter's blurbs at all unless they are really long or misspelt or ungrammatical, none of which apply to your original! Hopefully there will at least be some people who remember you from other years or who have been told about your talks by their friends or something, since you have been presenting for so long.

Date: 2012-12-17 12:18 pm (UTC)
From: [personal profile] bluepork
agreed

Profile

lethargic_man: (Default)
Lethargic Man (anag.)

March 2026

S M T W T F S
1234567
89 10111213 14
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Thursday, March 19th, 2026 04:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios